Sommer 2007: In den Morgenstunden des 15. August werden sechs Männer vor einem beliebten italienischen Restaurant in der Duisburger Innenstadt regelrecht hingerichtet. Die vierteilige ARD-Crime-Time-Serie beleuchtet die Aufklärungsarbeit eines deutsch-italienischen Ermittlerteams, das entschlossen ist, die brutale Hinrichtung von sechs Italienern in Duisburg durch die Mafia gemeinsam aufzuklären – und dabei immer tiefer in die archaischen Strukturen der kalabrischen ‘Ndrangheta eindringt. Dieser Film wurde im Jahr 2025 produziert. Alle Aussagen und Fakten entsprechen dem damaligen Stand und wurden seitdem nicht aktualisiert.
Duisburg, 15. August 2007: Ein brutaler Mord versetzt die Stadt in Schrecken. Sechs Italiener, der jüngste gerade 16 Jahre alt, werden vor einem beliebten italienischen Restaurant erschossen. Nie zuvor waren die Duisburger Ermittler mit so einer Tat konfrontiert. War es tatsächlich die Mafia? Klar ist: Ohne die italienischen Kollegen geht es nicht. Schaffen sie es gemeinsam, den kaltblütigen Tätern auf die Spur zu kommen?
Stück für Stück setzen die Ermittler das Geschehen in der Mordnacht zusammen. Die Spuren führen in die Berge Kalabriens, nach San Luca. Hier finden die Duisburger Ermittler das Heiligtum der mächtigen ‘Ndrangheta. Abbildungen davon tauchen auch in dem italienischen Restaurant beim Tatort auf. Hilft ihnen das, die Morde von Duisburg aufzuklären?
In San Luca stößt das Ermittlerteam auf weiter zurückliegende Morde zwischen den zwei wichtigsten Clans der 'Ndrangheta. Welche Rolle spielt diese Vorgeschichte für die Duisburger Morde? Eine Spur führt von San Luca in eine Pizzeria nach Kaarst am Niederrhein. Treffen die Ermittler hier auf einen der Täter von Duisburg? Gleichzeitig treiben sie die Suche nach dem Fluchtwagen voran – finden sie da noch wichtige Hinweise auf die Täter?
Die Fahndung führt nach Amsterdam, eine riskante Observation beginnt. Gelingt es den Duisburger Ermittlern, gemeinsam mit den niederländischen und italienischen Beamten, die Täter der 'Nrangheta zu fassen? Und reichen die Gesetze bei uns aus, um diese in Deutschland überhaupt verurteilen zu können?